Por John van Dort. Cada año, eBird actualiza su taxonomía, para reflejar los últimos conocimientos sobre las relaciones filogenéticas de las aves. La mayoría de estos nuevos conocimientos provienen de trabajos genéticos recientemente publicados, análisis vocales, análisis morfométricos o una combinación de estos. Los nuevos conocimientos a veces conducen a un reordenamiento taxonómico, por ejemplo, cuando dos especies que pensábamos que estaban estrechamente relacionadas resultan no estar tan estrechamente relacionadas, o cuando las diferencias entre las subespecies son tan sustanciales que justifican una división en dos especies. También sucede lo contrario: a veces, nuevos conocimientos llevan a los taxónomos a fusionar dos especies en una sola. Varias permutaciones son posibles, y la taxonomía aviar no está escrita en piedra, sino que es un reflejo vivo de nuestros conocimientos.
Los productos del Laboratorio de Ornitología de Cornell, como eBird, Merlin y Birds of the World, reflejan estas actualizaciones. Tus observaciones anteriores en estas aplicaciones, de las especies afectadas, se actualizarán automáticamente para ti, pero como observador de aves, necesitarás familiarizarte con estos cambios, para poder reportar las especies que observas con precisión en eBird.
En Honduras, vemos los siguientes cambios este año (ver el cuadro a continuación). Muchos cambios son solo a nivel de género, por lo que si usas nombres comunes cuando haces eBirding, es posible que ni siquiera notes que algo ha cambiado. Algunos ejemplos son Cooper’s Hawk, Bicolored Hawk, Yellow-breasted Crake y Least Bittern, que tienen nuevos nombres de género, pero no se dividieron ni fusionaron. Otros cambios son más dramáticos, como Brown Booby, que se divide en dos especies, ¡y ambas especies ocurren en Honduras! Una ocupa el Pacífico (Cocos Booby) mientras otra el Caribe y Atlántico (Brown Booby). Si has visto ambas, entonces esta división te traerá una ‘lifer de sillón’.
| Nombre anterior en Honduras | Nuevo nombre en Honduras |
| Herring Gull (Larus argentatus) | American Herring Gull (Larus smithsonianus) |
| Cory’s Shearwater (Calonectris diomedea) | Cory’s Shearwater (Calonectris borealis) y Scopoli’s Shearwater (Calonectris diomedea) |
| Brown Booby (Sula leucogaster) | Brown Booby (Sula leucogaster) y Cocos Booby (Sula brewsteri) |
| Barn Owl (Tyto alba) | American Barn Owl (Tyto furcata) |
| Cooper’s Hawk (Accipiter cooperii) | Cooper’s Hawk (Astur cooperii) |
| Bicolored Hawk (Accipiter bicolor) | Bicolored Hawk (Astur bicolor) |
| House Wren (Troglodytes aedon) | Southern House Wren (Troglodytes musculus) |
| Rufous-naped Wren (Campylorhynchus rufinucha) | Rufous-backed Wren (Campylorhynchus capistratus) |
| Northern Flicker (Colaptes auratus) | Guatemalan Flicker (Colaptes mexicanoides) |
| Crested Bobwhite (Colinus cristatus) | Spot-bellied Bobwhite (Colinus leucopogon) |
| Long-tailed Woodcreeper (Deconychura longicauda) | Piping Woodcreeper (Deconychura typica) |
| Plain Xenops (Xenops minuta) | Northern Plain-Xenops (Xenops mexicanus) |
| Red-throated Ant-Tanager (Habia fuscicauda) | Red-throated Ant-Tanager (Driophlox fuscicauda) |
| White-throated Magpie-Jay (Calocitta formosa) | White-throated Magpie-Jay (Cyanocorax formosus) |
| Brown Jay (Psilorhinus morio) | Brown Jay (Cyanocorax morio) |
| Spot-tailed Nightjar (Hydropsalis maculicaudus) | Spot-tailed Nightjar (Antiurus maculicaudus) |
| Yellow-breasted Crake (Hapalocrex flaviventer) | Yellow-breasted Crake (Laterallus flaviventer) |
| Least Bittern (Ixobrychus exilis) | Least Bittern (Botaurus exilis) |
| Western Cattle Egret (Bubulcus ibis) | Western Cattle Egret (Ardea ibis) |
Estos cambios ya deberían estar implementados en tu aplicación móvil de eBird, y también puedes aprender más visitando las entradas de estas especies en Birds of the World, que ahora se ofrece en español e inglés. Para Merlín, hay que esperar una o dos semanas hasta que estos cambios se reflejen allí también.
