Las 15 rutas que maximizarán los resultados de un Big Day nacional de observación de aves en Honduras

Los Big Day de observación de aves se celebran a nivel internacional en tres fechas cada año: segundo sábado de marzo, segundo sábado de mayo y segundo sábado de octubre. Estas fechas son, respectivamente, Centroamérica Big Day, Global Big Day y October Big Day. Los Big Day se celebran en todo el mundo y los resultados se presentan a nivel nacional. Los medios de comunicación y autoridades de turismo se interesan en la riqueza de especies registrada en cada país, especialmente si su propio país presenta un resultado alto en comparación con otros países de la región.

Para buscar todas las especies del país, algunos observadores tendrían que sacrificar un resultado de alta riqueza por invertir mucho esfuerzo en encontrar especies raras, que otros equipos tendrán poca esperanza de encontrar.

Alta riqueza de especies promociona el potencial de aviturismo para el país

Un resultado de alta diversidad de especies a nivel nacional es algo positivo para el país, por que puede promocionarlo como destino para giras internacionales de aviturismo.  Aves Honduras, a través de su comité de aviturismo, ha hecho esfuerzos en años recientes para maximizar participación en los Big Day, animando los miembros a realizar rutas únicas y ofreciendo financiar los gastos de viaje. Sin embargo, no se ha desarrollado una estrategia para determinar cuales son las especies únicas en cada ruta.

Honduras tiene en su lista de aves 806 especies (Dubón et al. 2026) sin embargo no todas las especies se encuentran en el país durante todo el año. Algunas especies migratorias se encuentran para los Big Day de marzo y octubre, pero no mayo (por ejemplo, el Chipe Cachete Dorado (Golden-cheeked Warbler), presente desde agosto a marzo). Otras especies no se encuentran en todos los años, como el Ala de Cera Común (Cedar Waxwing) que experimenta irrupciones en ciertos años cuando la población migra hasta Centroamérica desde Norteamérica; esto pasa en aproximadamente uno de cada tres años. Cuarenta-y-una especies en la lista son especies vagabundas que no se presentan normalmente en Honduras (Dubon et al. 2026).

Los historiales de los Big Day en Honduras no han sido tan impresionantes en años pasados. El Centroamérica Big Day en marzo 2026 registró 464 especies de aves. Según eBird, el Global Big Day (en mayo) ha registrado un máximo de 477 especies de aves, en el año 2024.  Los resultados de octubre son más o menos similares, con un máximo de 462 especies en el año 2021. Sin embargo, con un esfuerzo coordinado debe ser posible registrar 600 o más especies en Honduras durante un Big Day.

Las rutas que pueden contribuir especies únicas a un Big Day en Honduras

Para que este esfuerzo sea verdaderamente coordinado, las rutas deberían enfocarse en registrar especies que no sea factible encontrar en ninguna de las otras rutas. Por esta razón, algunas rutas populares entre los miembros de Aves Honduras no se incluyen en esta recopilación, ya que no aportan especies únicas o adicionales a las ya contempladas.

Por ejemplo, una ruta cerca de Tela, Atlántida, podría ser muy productiva al incluir áreas protegidas como el Parque Nacional Jeannette Kawas, el Jardín Botánico Lancetilla y el Parque Nacional Punta Izopo. Sin embargo, las especies que pueden registrarse en esta ruta también están presentes en otras de las rutas propuestas. De igual manera, una ruta cercana a Tegucigalpa, en la zona del Valle de Yeguare y Cerro Uyuca, ofrece excelentes oportunidades para la observación de aves; no obstante, las especies que allí se pueden encontrar también están representadas en las demás rutas propuestas.

A continuación, revelo las especies que tienen distribución muy restringida en el país, por regiones, que pueden definir donde se desarrollan rutas durante el Big Day. La mayoría de las especies mencionadas (150 especies) aparecen en una sola ruta, mientras que 91 especies se pueden encontrar en dos rutas (están señaladas con asterisco). La longitud de cada ruta no ha sido determinada, y será al criterio de los observadores como diseñar la ruta dentro de su región.

La lista de especies “blanco” u objetivo que se presentan a continuación puede orientar a los observadores donde ir para buscarlas. Cada especie tiene su preferencia de hábitat o ecosistema. En una sola ruta habrá especies de múltiples ecosistemas, y puede requerir un día completo para recorrer la zona en búsqueda de estas especies. Las rutas se presentan en orden según el número de especies “objetivo”.

1. La ruta del Río Plátano / Pico Dama, Gracias a Dios (La Moskitia)

El equipo de observadores podría hospedarse en Las Marías. Las 57 especies objetivo de esta ruta, de las cuales 25 son exclusivas de la misma, son las siguientes:

2. La(s) ruta(s) de Choluteca

El equipo de observadores se podría hospedar en la ciudad de Choluteca, o potencialmente iniciar cerca de San Marcos de Colón y terminar cerca de Choluteca. Hay tantas aves especialistas en esta región, que debe haber por lo menos dos equipos, para hacer dos rutas. Las 43 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 27 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Tinamú de Matorral	Thicket Tinamou
2	Chotacabras Tucuchillo*	Buff-collared Nightjar*
3	Colibrí Cola Azul	Blue-tailed Hummingbird
4	Rascón de Manglar*	Mangrove Rail*
5	Alcaraván*	Double-striped Thick-knee*
6	Avoceta Americana	American Avocet
7	Ostrero Americano	American Oystercatcher
8	Chorlo Vientre Negro	Black-bellied Plover
9	Chorlito Picudo*	Wilson’s Plover*
10	Chorlito Collarejo*	Collared Plover*
11	Chorlo Avefría*	Southern Lapwing*
12	Picopando Canelo	Marbled Godwit
13	Falaropo Pico Largo	Wilson’s Phalarope
14	Playero Rojo	Red Knot
15	Playero de Patas Largas	Stilt Sandpiper
16	Playerito Occidental*	Western Sandpiper*
17	Playerito Semipalmado*	Semipalmated Sandpiper*
18	Gaviota de Franklin*	Franklin’s Gull*
19	Rayador Americano	Black Skimmer
20	Gaviota Plateada Americana	American Herring Gull
21	Gaviotín Pico Grueso	Gull-billed Tern
22	Gaviotín Pico Rojo	Caspian Tern
23	Jabirú	Jabirú
24	Ibis Brillante	Glossy Ibis
25	Garza Rojiza	Reddish Egret
26	Pelícano Blanco	American White Pelican
27	Milano Perlita	Pearl Kite
28	Gavilán Ala Rufa	Harris’s Hawk
29	Gavilán Chapulinero	Swainson’s Hawk
30	Carpintero Sureño	Hoffmann’s Woodpecker
31	Carpintero Lomo Rayado*	Ladder-backed Woodpecker*
32	Saltarín Toledo	Long-tailed Manakin
33	Mosquerito Cabeza Grisácea	Slate-headed Tody-Flycatcher
34	Elenia Verdosa	Greenish Elaenia
35	Copetón de Nutting*	Nutting’s Flycatcher*
36	Vireo Pálido Oriental*	Eastern Warbling Vireo*
37	Golondrina Pueblera	Cave Swallow
38	Cucarachero Pedregalero*	Rock Wren*
39	Cucarachero Ceja Blanca	Carolina Wren
40	Chipe de Manglar*	Mangrove Yellow Warbler*
41	Chipe Cola Abanico	Fan-tailed Warbler
42	Cardenal Azul*	Blue Bunting*
43	Semillero Pecho Rojizo*	Ruddy-breasted Seedeater*

3. La ruta de Mábita y Rus Rus, Gracias a Dios (La Moskitia)

El equipo de observadores podría hospedarse en Mábita. Las 43 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 15 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Paloma Empedrada	Scaled Pigeon
2	Codorniz Cara Rufa	Tawny-faced Quail
3	Codorniz Garganta Negra	Black-throated Bobwhite
4	Colibrí Patas Rojas*	Bronze-tailed Plumeleteer*
5	Rascón Garganta Blanca	White-throated Crake
6	Rascón Negro	Black Rail
7	Buco de Collar	White-necked Puffbird
8	Tucán Pico Bicolor*	Yellow-throated Toucan*
9	Halcón Aplomado	Aplomado Falcon
10	Perico Frente Roja	Crimson-fronted Parakeet
11	Hormiguero Lineado*	Fasciated Antshrike*
12	Hormiguero Cara Azul*	Bare-crowned Antbird*
13	Hormiguero Bicolor*	Bicolored Antbird*
14	Hormiguero Empedrado*	Spotted Antbird*
15	Hormiguero Pintado*	Ocellated Antbird*
16	Gallito Hormiguero Estriado*	Streak-chested Antpitta*
17	Gallito Hormiguero Guamilero*	Thicket Antpitta*
18	Gallinita Cara Negra*	Black-faced Antthrush*
19	Trepatroncos Miskito	Piping Long-tailed Woodcreeper
20	Trepatroncos Café	Plain-brown Woodcreeper
21	Cola Espinosa Plomizo*	Slaty Spinetail*
22	Saltarín Garganta Blanca*	White-ruffed Manakin*
23	Cabezón Rojizo*	Cinnamon Becard*
24	Mosquerito Rabadilla Azufre*	Sulphur-rumped Flycatcher*
25	Mosquerito Pico de Pala Dorado	Golden-crowned Spadebill
26	Mosquero Pecho Canelo	Tawny-chested Flycatcher
27	Mosquerito Amarillo	Yellow Tyrannulet
28	Mosquero Rojo	Vermilion Flycatcher
29	Cristofué Copa Gris*	Gray-capped Flycatcher*
30	Cristofué Anillado*	White-ringed Flycatcher*
31	Tirano Tijereta Encapuchado*	Fork-tailed Flycatcher*
32	Golondrina Alas Aserradas Sureña*	Southern Rough-winged Swallow*
33	Cucarachero Pecho Rayado*	Stripe-breasted Wren*
34	Gorrión de Botteri	Botteri’s Sparrow
35	Gorrión Chapulín*	Grasshopper Sparrow*
36	Cacique Rabadilla Roja*	Scarlet-rumped Cacique*
37	Tanagra Olivácea*	Carmiol’s Tanager*
38	Tanagra Cabeza Gris*	Gray-headed Tanager*
39	Tanagra Hombro Blanco*	White-shouldered Tanager*
40	Tanagra Garganta Blanca*	White-throated Shrike-Tanager*
41	Dacnis Azul*	Blue Dacnis*
42	Semillero Grisáceo*	Slate-colored Seedeater*
43	Saltador Pico Rojo*	Slate-colored Grosbeak*

4. La ruta de Pico Bonito / Cuero y Salado, Atlántida

El equipo de observadores podría hospedarse en The Lodge at Pico Bonito o en unos de los albergues cercanos. Las 32 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 17 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Tinamú Pecho Cenizo*	Slaty-breasted Tinamou*
2	Chotacabras Cola Corta	Short-tailed Nighthawk
3	Pájaro Estaca Mayor	Great Potoo
4	Colibrí Corona Púrpura	Purple-crowned Fairy
5	Colibrí Cabeza Morada	Violet-headed Hummingbird
6	Patito Sol	Sungrebe
7	Chorlito Collarejo*	Collared Plover*
8	Garza Vientre Castaño	Agami Heron
9	Pájaro Sol	Sunbittern
10	Aguilucho Bicolor*	Black-and-white Hawk-Eagle*
11	Gavilán Bicolor	Bicolored Hawk
12	Búho Blanco y Negro	Black-and-white Owl
13	Martín Pescador Pigmeo	American Pygmy Kingfisher
14	Tucán Oreja Amarilla*	Yellow-eared Toucanet*
15	Carpintero Ala Rufa	Rufous-winged Woodpecker
16	Hormiguero Rojizo*	Russet Antshrike*
17	Hormiguerito Sencillo*	Plain Antvireo*
18	Hormiguerito Ala Manchada*	Dot-winged Antwren*
19	Hojarasquero Garganta Escamada	Scaly-throated Leaftosser
20	Trepatroncos Rojizo	Ruddy Woodcreeper
21	Cotinga Azul Bella	Lovely Cotinga
22	Llorona Chifladora*	Rufous Piha*
23	Piprites Cabeza Gris	Gray-headed Piprites
24	Tirano Gris*	Gray Kingbird*
25	Eufonia Vientre Blanco	White-vented Euphonia
26	Chipe Ribereño Bailarín*	Buff-rumped Warbler*
27	Tanagra Cabeza Gris*	Gray-headed Tanager*
28	Tanagra Hombro Blanco*	White-shouldered Tanager*
29	Tanagra Garganta Negra	Black-throated Shrike-Tanager
30	Tanagra Ala Rufa*	Rufous-winged Tanager*
31	Semillero Grisáceo*	Slate-colored Seedeater*
32	Bananero*	Bananaquit*

5. La ruta del Golfo de Fonseca

El equipo de observadores podría hospedarse en San Lorenzo o un hotel de la Isla del Tigre. Esta ruta incluye unas horas dentro del golfo, por lancha, además de un componente en tierra firme. Las 25 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 13 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Chachalaca Vientre Blanco	White-bellied Chachalaca
2	Rascón de Manglar*	Mangrove Rail*
3	Chorlito Picudo*	Wilson’s Plover*
4	Vuelvepiedras Rojizo	Ruddy Turnstone
5	Playero Brincaolas	Surfbird
6	Playerito Occidental*	Western Sandpiper*
7	Playerito Semipalmado*	Semipalmated Sandpiper*
8	Págalo Parásito	Parasitic Jaeger
9	Gaviota de Franklin*	Franklin’s Gull*
10	Gaviotín Negro	Black Tern
11	Gaviotín Patas Rojas	Common Tern
12	Gaviotín Elegante	Elegant Tern
13	Gaviotín Embridado	Bridled Tern
14	Bobo de Cocos	Cocos Booby
15	Bobo Patas Azules	Blue-footed Booby
16	Paíño Negro	Black Storm-Petrel
17	Paíño Menor	Least Storm-Petrel
18	Tecolote del Pacífico	Pacific Screech-Owl
19	Perico del Pacífico*	Pacific Parakeet*
20	Coa de Bosque Seco*	Elegant Trogon*
21	Carpintero Lomo Rayado*	Ladder-backed Woodpecker*
22	Vireo de Manglar*	Mangrove Vireo*
23	Cucarachero Flanco Barrado*	Banded Wren*
24	Chipe de Manglar*	Mangrove Yellow Warbler*
25	Semillero Pecho Rojizo*	Ruddy-breasted Seedeater*

6. La ruta del sur de Cortés (Lago Yojoa y PANACAM)

El equipo de observadores podría hospedarse en uno de los hoteles de Lago Yojoa o en Panacam Lodge. Las 21 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 15 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Zambullidor Pico Anillado	Pied-billed Grebe
2	Pichiche Canelo	Fulvous Whistling-Duck
3	Chotacabras Cola Manchada	Spot-tailed Nightjar
4	Colibrí Esmeralda Hondureño*	Honduran Emerald*
5	Rascón Pecho Amarillo	Yellow-breasted Crake
6	Rascón Pecho Gris	Gray-breasted Crake
7	Rascón Empedrado	Spotted Rail
8	Chorlo Avefría*	Southern Lapwing*
9	Avetoro Neotropical	Pinnated Bittern
10	Avetorito	Least Bittern
11	Zopilote Cabeza Amarilla	Lesser Yellow-headed Vulture
12	Milano Cabeza Gris	Gray-headed Kite
13	Milano Caracolero	Snail Kite
14	Búho Rayado	Striped Owl
15	Gallinita Maya	Mayan Antthrush
16	Cola Espinosa Pecho Rufo	Rufous-breasted Spinetail
17	Mosquero Garganta Blanca*	White-throated Flycatcher*
18	Tirano Tijereta Encapuchado*	Fork-tailed Flycatcher*
19	Vireo Plomizo*	Plumbeous Vireo*
20	Gorrión Espalda Verdosa*	Green-backed Sparrow*
21	Chorcha Cola Amarilla	Yellow-tailed Oriole

7. La ruta de Ocotepeque

El equipo de observadores podría hospedarse en Nuevo Ocotepeque. Las 18 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 4 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Paloma Cara Blanca*	White-faced Quail-Dove*
2	Perdiz de Monte	Buffy-crowned Wood-Partridge
3	Colibrí Ala Castaña	Garnet-throated Hummingbird
4	Colibrí Garganta Vino*	Wine-throated Hummingbird*
5	Colibrí Garganta Verde*	Green-throated Mountain-gem*
6	Colibrí Garganta Amatista*	Amethyst-throated Mountain-gem*
7	Estiquirín*	Great Horned Owl*
8	Picapiedras de Ocotal*	Northern Pygmy-Owl*
9	Chotacabras Güipogüil Residente*	Mexican Whip-poor-will*
10	Guardabarrancos Garganta Azul*	Blue-throated Motmot*
11	Carpintero de Ocotal*	Guatemalan Flicker*
12	Copetón Garganta Ceniza*	Ash-throated Flycatcher*
13	Golondrina Copa Negra*	Black-capped Swallow*
14	Zorzalito Empedrado*	Yellow-throated Nightingale-Thrush*
15	Piquigrueso Encapuchado	Hooded Grosbeak
16	Chorcha Ala Barrada	Bar-winged Oriole
17	Chipe Ceja Dorada*	Golden-browed Warbler*
18	Chipe Cara Roja*	Red-faced Warbler*

8. La ruta de Parque Nacional La Tigra, Francisco Morazán

El equipo de observadores podría hospedarse en Tegucigalpa o en los albergues del Parque Nacional La Tigra. Las 15 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 4 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Codorniz Cantora	Singing Quail
2	Paloma Cara Blanca*	White-faced Quail-Dove*
3	Colibrí Garganta Amatista*	Amethyst-throated Mountain-gem*
4	Colibrí Pecho Verde Moteado	Green-breasted Mountain-gem
5	Colibrí Garganta Vino*	Wine-throated Hummingbird*
6	Búho de Bosque Nublado*	Fulvous Owl*
7	Quetzal Mesoamericano*	Resplendent Quetzal*
8	Tucancillo Verde	Northern Emerald-Toucanet
9	Perico del Pacífico*	Pacific Parakeet*
10	Trepatroncos Vientre Barrado*	Black-banded Woodcreeper*
11	Hojarasquero Garganta Rojiza	Middle American Leaftosser
12	Copetón de Nutting*	Nutting’s Flycatcher*
13	Mosquero Garganta Blanca*	White-throated Flycatcher*
14	Vireo Plomizo*	Plumbeous Vireo*
15	Cucarachero Sabanero*	Grass Wren*

9. La ruta de la Sierra Lenca

El equipo de observadores podría hospedarse en Marcala, La Paz o en Yamaranguila, Intibucá. Esta ruta tiene muchas especies raras pero ninguna única. Sin embargo, es una zona que vale la pena visitar durante un Big Day, y funciona bien como una zona de repuesto si las especies listadas no se encuentran en otras rutas. Las 14 especies objetivo (0 únicas) de esta ruta son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Codorniz Pintada*	Ocellated Quail*
2	Cuclillo Faisán*	Pheasant Cuckoo*
3	Chotacabras Tucuchillo*	Buff-collared Nightjar*
4	Chotacabras Güipogüil Residente*	Mexican Whip-poor-will*
5	Estiquirín*	Great Horned Owl*
6	Picapiedras de Ocotal*	Northern Pygmy-Owl*
7	Búho de Bosque Nublado*	Fulvous Owl*
8	Quetzal Mesoamericano*	Resplendent Quetzal*
9	Guardabarrancos Garganta Azul*	Blue-throated Motmot*
10	Carpintero de Ocotal*	Guatemalan Flicker*
11	Golondrina Copa Negra*	Black-capped Swallow*
12	Cucarachero Sabanero*	Grass Wren*
13	Chipe Cachete Dorado*	Golden-cheeked Warbler*
14	Chipe Cara Roja*	Red-faced Warbler*

10. La ruta del norte de Cortés (Omoa y Merendón)

El equipo de observadores podría hospedarse en Omoa, y terminar el día cerca de San Pedro Sula. Las 13 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 5 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Codorniz Vientre Manchado*	Spotted Wood-Quail*
2	Cuclillo Faisán*	Pheasant Cuckoo*
3	Colibrí Garganta Verde*	Green-throated Mountain-gem*
4	Búho Cara Oscura	Stygian Owl
5	Buco Bigotudo	White-whiskered Puffbird
6	Loro Cabeza Amarilla	Yellow-headed Parrot
7	Mosquerito Rabadilla Azufre*	Sulphur-rumped Flycatcher*
8	Urraca Capucha Celeste*	Azure-hooded Jay*
9	Cucarachero Silbador*	Nightingale Wren*
10	Zorzalito Cabeza Negra	Black-headed Nightingale-Thrush
11	Tanagra Roja Enmascarada*	White-winged Tanager*
12	Semillero Pico Rosado	Nicaraguan Seed-Finch
13	Bananero*	Bananaquit*

11. La ruta de Celaque

El equipo de observadores podría hospedarse en Gracias, Lempira. Las 13 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 4 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Lechucita Parda	Unspotted Saw-whet Owl
2	Coa de Bosque Seco*	Elegant Trogon*
3	Trepatroncos Vientre Barrado*	Black-banded Woodcreeper*
4	Urraca Índigo	Unicolored Jay
5	Cuervo	Common Raven
6	Codorniz Pintada*	Ocellated Quail*
7	Cabezón Nuca Gris*	Gray-collared Becard*
8	Mosquerito Café Crestado	Tufted Flycatcher
9	Vireo Pálido Oriental*	Eastern Warbling Vireo*
10	Zorzalito Empedrado*	Yellow-throated Nightingale-Thrush*
11	Chipe Cachete Dorado*	Golden-cheeked Warbler*
12	Chipe Ceja Dorada*	Golden-browed Warbler*
13	Cardenal Azul*	Blue Bunting*

12. La ruta de Guanaja, Islas de la Bahía

El equipo de observadores podría hospedarse en uno de los albergues u hoteles de Guanaja. Algunas de las especies, pero no todas, se pueden encontrar en Roatán y/o Utila. Sin embargo, prácticamente todas las especies de Roatán y Útila se puede encontrar en Guanaja o en Atlántida. Una especie presente en Roatán en años recientes, pero no en Guanaja, es Yellow-lored Parrot. Las 12 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 11 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Bobo Café	Brown Booby
2	Paloma Corona Blanca	White-crowned Pigeon
3	Tijul Pico Liso	Smooth-billed Ani
4	Rascón Cuello Rufo	Rufous-necked Wood-Rail
5	Carpintero Caribeño	Yucatan Woodpecker
6	Tirano Gris*	Gray Kingbird*
7	Vireo Caribeño	Yucatan Vireo
8	Chipe Pantanero	Swainson’s Warbler
9	Chipe Cachete Castaño	Cape May Warbler
10	Chipe Azul Garganta Negra	Black-throated Blue Warbler
11	Chipe Palmero	Palm Warbler
12	Chipe Sabanero	Prairie Warbler

13. La ruta de Agalta, Olancho

El equipo de observadores podría hospedarse en Gualaco o Catacamas, a diferentes lados de la Sierra de Agalta; para encontrar todas las especies en esta lista, puede ser necesario un equipo al lado norte (Gualaco) y otro al lado sur (Catacamas). Las 12 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 3 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Codorniz Vientre Manchado*	Spotted Wood-Quail*
2	Colibrí Cola de Cuña	Wedge-tailed Sabrewing
3	Colibrí Esmeralda Hondureño*	Honduran Emerald*
4	Hormiguero Lomo Castaño*	Chestnut-backed Antbird*
5	Pájaro Campana	Three-wattled Bellbird
6	Cabezón Nuca Gris*	Gray-collared Becard*
7	Cucarachero Silbador*	Nightingale Wren*
8	Eufonia Corona Amarilla*	Yellow-crowned Euphonia*
9	Gorrión Espalda Verdosa*	Green-backed Sparrow*
10	Rascador Oreja Blanca	White-eared Ground-Sparrow
11	Tanagra Roja Enmascarada*	White-winged Tanager*
12	Tanagra Ala Rufa*	Rufous-winged Tanager*

14. La ruta de Comayagua

El equipo de observadores podría hospedarse en Siguatepeque. Las 8 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 2 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Colibrí Barbilla Verde	Emerald-chinned Hummingbird
2	Alcaraván*	Double-striped Thick-knee*
3	Cacao	Red-throated Caracara
4	Copetón Garganta Ceniza*	Ash-throated Flycatcher*
5	Urraca Capucha Celeste*	Azure-hooded Jay*
6	Cucarachero Pedregalero*	Rock Wren*
7	Cucarachero Flanco Barrado*	Banded Wren*
8	Gorrión Chapulín*	Grasshopper Sparrow*

15. La ruta de Cayos Cochinos, Islas de la Bahía

El equipo de observadores podría hospedarse en La Ceiba. La ruta requiere uso de una lancha para visitar uno de los cayos pequeños que atraen aves marinas durante épocas de reproducción, y posiblemente otras áreas marinas donde las aves marinas están forrajeando. Las 6 especies objetivo de esta ruta, de las cuales hay 5 únicas, son:

No	Nombre “Aves Honduras” (y eBird-Honduras)	Nombre en inglés (de eBird)
1	Paloma Caribeña	Caribbean Dove
2	Págalo Robusto	Pomarine Jaeger
3	Charrán Café	Brown Noddy
4	Gaviotín Rosado	Roseate Tern
5	Gaviotín Menudo	Least Tern
6	Vireo de Manglar*	Mangrove Vireo*

Esta estrategia puede ser actualizada en el futuro, con la medida que se aprenden sobre sitios confiables para especies raras. Hay especies residentes que tienen poca probabilidad de aparecer en cualquiera de las rutas propuestas. Algunas de las especies residentes que se podría agregar a las rutas en el futuro, o a nuevas rutas, cuando tenemos más información, incluyen Patito Enmascarado (Masked Duck), Turquita de Bosque Nublado (Maroon-chested Ground-Dove), Chotacabras Pintado (Ocellated Poorwill), Ermitaño Cola Bandeada (Band-tailed Barbthroat), Colibrí Tijereta (Slender Sheartail), Gavilán Enano (Tiny Hawk), Mosquerito Pálido (Guatemalan Tyrannulet), Mirlo Acuático Plomizo (American Dipper), Munia Tricolor (Tricolored Munia) y Semillero Suelero Amarillento (Grassland Yellow-Finch).

Finalmente, hay algunas especies residentes que tienen una distribución tan restringida y fuera del camino de las rutas señaladas, que requerirán la creación de nuevas rutas, pero con cuestionable beneficio para el conteo nacional. Ejemplos incluyen el Cucarachero Vientre Blanco (White-bellied Wren) en el valle de Aguan, al occidente de Olanchito, el Cucarachero Cantor (Song Wren) en el río Patuca medio, el Mosquerito Crestado (Scale-crested Pygmy-Tyrant) en el río Patuca arriba, casi fronteriza con Nicaragua, y el Chipe Caribeño (Vitelline Warbler) en las Islas Cisne.

Referencias

Dubón, F., L. Herrera, R. Juárez, O. Komar, M. Mejía, F. Rodríguez Vásquez, J. van Dort. 2026. Lista de las aves de Honduras, versión enero 2026. Aves Honduras, Tegucigalpa, Honduras. Disponible en https://aveshonduras.org/wp-content/uploads/2026/03/Libro_AvesHonduras_2026_20marzo2026_Digital.pdf

Otros artículos de interés:

REPORTE CONSOLIDADO DE OBSERVACIONES DEL OCTOBER BIG DAY 2025 EN HONDURAS

Usa la plataforma eBird para registrar tu Global Big Day este 11 de mayo, 2024.

Centroamérica Big Day 2026 registra más de 850 especies de aves durante la jornada regional